Allgemeine Geschäftsbedingungen
für die Nutzung der Neptun-API von rubberduck software
§ 1 Anbieter & Geltungsbereich
Anbieter ist rubberduck software, Christian Möllerherm, 41747 Viersen („Anbieter"). Diese AGB gelten für die Nutzung der Programmierschnittstelle „Neptun" (nachfolgend „API") über die Domain marine-api.com und zugehörige Subdomains durch Unternehmen, Selbstständige und öffentliche Stellen („Kunde"). Entgegenstehende Bedingungen des Kunden gelten nur bei ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung.
§ 2 Leistungsgegenstand
Der Anbieter stellt über die API Vorhersage- und Sachdaten bereit, u. a. Gezeiten und Gezeitenströme, Wasserstände (Pegel), amtliche Reviermeldungen, Schleuseninformationen und Hafenschutz (berechneter Windschutz je Marina). Umfang und Verfügbarkeit richten sich nach dem gebuchten Plan. Der Anbieter darf Endpunkte, Datenquellen und Umfang weiterentwickeln, sofern der vertraglich zugesagte Kernnutzen erhalten bleibt.
§ 3 Zugang, API-Schlüssel & Kontingente
Der Zugang erfolgt über einen personengebundenen API-Schlüssel. Der Kunde hält den Schlüssel geheim und haftet für seine Nutzung. Je Plan gelten Kontingente/Rate-Limits; bei Überschreitung kann der Anbieter Anfragen drosseln oder ablehnen. Missbräuchliche Nutzung (z. B. Umgehung von Limits, automatisiertes Absaugen des Gesamtbestands) berechtigt zur Sperrung.
§ 4 Nutzungsrechte an den Daten
Der Anbieter räumt dem Kunden ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht ein, die über die API abgerufenen Antworten im Rahmen der eigenen Anwendungen/Dienste zu nutzen und darzustellen. Nicht gestattet ist die Weitergabe oder Weiterveräußerung der Rohantworten als eigenständiges bzw. konkurrierendes Datenprodukt oder deren erneute Bereitstellung über eine eigene Daten-API zur Massenverteilung.
§ 5 Quellen & Attributionspflicht
Die Daten sind aus amtlichen und wissenschaftlichen Quellen abgeleitet; jede API-Antwort weist die jeweilige Quelle aus. Der Kunde ist verpflichtet, die in der Antwort genannten Quellen- und Lizenzangaben mitzuführen, insbesondere für Gezeiten/Strömung: „berechnet aus FES2022b/FES2014a — © CNES/AVISO/LEGOS" nebst DOI und Verweis auf die AVISO-Lizenz, sowie die jeweiligen Herausgeber der Pegel-, Melde- und Schleusennetze. Lizenzbeschränkte Quellen sind aus kostenpflichtigen Antworten ausgeschlossen.
§ 6 Preise & Abrechnung
Es gelten die auf der Website ausgewiesenen Preise des gewählten Plans. Die Abwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe als Merchant of Record, der Vertrags- und Zahlungsabwicklung sowie die Abführung der jeweils anfallenden Umsatz-/Mehrwertsteuer übernimmt. Der Anbieter ist Kleinunternehmer nach § 19 UStG und weist selbst keine Umsatzsteuer aus. Abonnements verlängern sich periodisch und sind zum Ende der Laufzeit kündbar.
§ 7 Verfügbarkeit
Der Anbieter bemüht sich um hohe Verfügbarkeit, schuldet im Free-Tier jedoch keine Verfügbarkeit („best effort"). Für bezahlte Pläne gilt ein Verfügbarkeits-Ziel; ein darüber hinausgehendes SLA bedarf gesonderter Vereinbarung. Wartung, höhere Gewalt und Ausfälle von Drittquellen können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken.
§ 8 Gewährleistung & Haftung
Die Daten werden „wie besehen" ohne Zusicherung von Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck bereitgestellt. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden; im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Eine Haftung für Schäden aus der Nutzung der Daten zu Navigations- oder sonstigen sicherheitskritischen Zwecken ist ausgeschlossen (siehe Hinweis oben).
§ 9 Laufzeit & Kündigung
Kostenlose Zugänge können beiderseits jederzeit beendet werden. Bezahlte Pläne laufen für die gewählte Periode und sind zum Periodenende kündbar. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (insb. Verstoß gegen §§ 3–5) bleibt unberührt.
§ 10 Änderungen der AGB
Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern; wesentliche Änderungen werden dem Kunden in Textform mitgeteilt. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von sechs Wochen, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; hierauf wird bei der Mitteilung gesondert hingewiesen.
§ 11 Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, der Sitz des Anbieters. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: August 2026